| |
| |
本審査 8月23日(木)
|
 |
2011/6'18"
国名：アルゼンチン
Directed by: ホアン・パブロ・ザラメーラ/ Juan Pablo Zaramella (JPZtudio)
Produced by: Sol Rulloni (JPZtudio)
|
|
| 光によって支配され調節された世界で、ある平凡な男が自然の法則を変えようと画策をする。 |
|
|
|
2012/6'38"
国名：ブルガリア
Directed by: スヴィレン・ディミトロフ/ Svilen Dimitrov (Miramar Film)
Produced by: Matey Konstantinov (Miramar Film)
|
|
| ある男の生涯最後の日が、ビデオテープへ映し出される。テープは、彼が朝起きる瞬間まで巻き戻されている。その先何が起こるのかは、知る由もない。 |
|
|
|
2010/5'21"
国名：アメリカ
Directed/Produced/Distributed by: キルスティン・レポア/ Kirsten Lepore
|
|
| 浜辺、雪の中、水中におけるストップモーション短編アニメーション。一つの瓶の中の物を通して、二つのキャラクターの海を越えた対話を、詳細に描写する。 |
|
|
| グレートラビット |
| The Great Rabbit |
|
|
|
2011/7'04"
国名：フランス
Directed by: 和田 淳/ Atsushi Wada
Produced by: Ron Dyens, Tamaki Okamoto (Sacrebleu Productions, CaRTe bLaNChe)
Distributed by: Sacrebleu Productions (France and other), CaRTe bLaNChe (Japan and other)
|
|
| かつて我々は自分たちとは違う、崇高で深遠で神秘的な存在をグレートを付けて呼んでいた。時代はすすみ思考や思想がそれまでのものと変わった今、未だにグレートと呼ばれ続けるその存在のグレートたる由縁は何なのか。 |
|
|
| 小鳥と木の葉 |
| The little bird & the leaf |
| Der kleine Vogel & das Blatt |
|
|
|
2012/4'01"
国名：スイス
Directed/Distributed by: レナ・フォン・ドェーレン/ Lena von Döhren
Produced by: Ruedi Schick (Swiss Effects Film GmbH)
Co-Produced by: HSLU- Hochschule Design & Kunst
|
|
| 冬の風に、親友の枯葉を吹き飛ばされた一羽の小鳥。枯葉を追い掛けていった小鳥は、森とその背後の大きな世界を発見する。小鳥さん、お腹を空かせたキツネには気をつけて！ |
|
|
| サーディン ティン |
| The Sardine Tin |
| La boîte de sardines |
|
|
|
2011/9'24"
国名：ベルギー
Directed by: ルイズ-マリィ・コロン/ Louise-Marie Colon (Camera-etc)
Produced by: Jean-Luc Slock (Camera-etc)
Distributed by: Dimitri Kimplaire (Camera-etc)
|
|
| エバは、とても小さなマーメイド。ある日、彼女は独身の漁師エミールに恋をし、 彼の漁網に飛び込む。エミールは、イワシの缶詰の中にエバを見つける。 |
|
|
|
2010/7'12"
国名：日本
Directed/Produced by: 助川 勇太/ Yuta Sukegawa
|
|
| 厳しい環境によって電柱から落ちてしまった電灯と、その灯りとぬくもりの中で芽吹いた一輪の花との「きずな」を描いた物語です。冬の厳しい寒さの中で、互いに共感しながら必死で寄りそう二人の姿を見守ってください。 |
|
|
|
2011/9'51"
国名：カナダ
Directed by: パトリック・ドヨン/ Patrick Doyon (National Film Board of Canada)
Distributed by: Christina Rogers (National Film Board of Canada)
|
|
| 毎週日曜日の恒例、ミサの後、一家は祖父母の家に集まった。全員が話し始めると、まるで水道管の上で鳴いているカラスの群れのようだった。街の工場は閉鎖したままで、大人達は当然ながら金銭問題について苛立ちを隠せなかった。こんな日曜日、一人の村の少年が、鉄道線路に一枚のコインを置く。電車がコインの上を走った後、それを拾い上げて、とっても大きく変わってることを見つけた時の少年の驚きを想像してほしい。パトリック・ドヨンの初めての監督作品『Dimanche』は、子どもの目を通してみられる人生について、重大な教訓が提示される魅惑的な物語。 |
|
|
| 人知れぬ涙 |
| Una Furtiva Lagrima |
|
|
|
2011/3'04"
国名：アメリカ
Directed/Produced by: カルロ・ヴォーゲリ/ Carlo Vogele
|
|
| 魚市場で売られ、フライパンへと運ばれる、ある一匹の魚の最期の旅と歌。 |
|
|
|
2011/5'52"
国名：イタリア
Directed/Produced by: ブルーノ・ボゼット/ Bruno Bozzetto
Distributed by: Bruno Bozzetto Distribution Snc
|
|
| 人類史上に起こった幾千もの戦いに、意味はあるのだろうか？ |
|
|
| マイブリッジの糸 |
| Muybridge's Strings |
|
|
|
2011/12'38"
国名：カナダ・日本
Directed by: 山村 浩二/ Koji Yamamura
(ヤマムラアニメーション有限会社/ Yamamura Animation, Inc.)
Produced by: Michael Fukushima (NFB), 土橋 圭介 (Keisuke Tsuchihashi) (NHK),塩田 周三 (Shuzo Shiota)
(株式会社ポリゴン・ピクチュアズ/ Polygon Pictures)
Distributed by: 礒部 亜希子 (Akiko Isobe)
(株式会社ポリゴン・ピクチュアズ/ Polygon Pictures)
田澤 真理子(Mariko Tazawa)
(ヤマムラアニメーション有限会社/ Yamamura Animation, Inc.)
|
|
| 時間を止めることは出来るだろうか？時間を反転することは？１８７８年に馬のギャロップの連続動作を撮影することに成功した写真家エドワード・マイブリッジと、現代東京の母と娘の情景、ふたつの世界の対比によって「時間」を思念するアニメーション。 |
|
|
| ヘッド オーバー ヒールズ |
| HEAD OVER HEELS |
|
|
|
2012/10'18"
国名：イギリス
Directed by: ティモシー・レカート/ Timothy Reckart (National Film And Television School)
Produced by: Fodhla Cronin O'Reilly (National Film And Television School)
Distributed by: National Film And Television School, Distribution Department
|
|
| 長年連れ添った夫婦の心は次第に離れていった。夫は床で生活し、妻は天井での生活を送る日々. . . 二人の結婚生活は不安定な状態のまま。 |
|
|
|
2010/3'59"
国名：イスラエル
Directed/Produced by: オフラ・コブリネル, エリ・ベン-ダヴィッド/ Ofra Kobliner, Eli Ben-David (Bezalel Academy of Arts and Design)
Distributed by: Rafi Yaniger (Bezalel Academy of Arts and Design)
|
|
| 都市生活の困難についての経験を泳ぎを通した寓話で描く。主人公のプライベートな世界が、線で表現される。そして「泳ぐ」現実は、スチル写真で表現されている。 |
|
|
|
2010/10'00"
国名：ブラジル
Directed/Produced by: セザール・ルイズ・カブラル/ Cesar Luiz Cabral (COALA FILMES)
|
|
| 荒波の海に帆を進める一人の船乗りは、最愛の人との再会を待ちわびている。いつものように舵を取る彼の運命を、予期せぬ航路変更が変えていく。 |
|
|
| ナイチンゲール イン ディッセンバー |
| NIGHTINGALES IN DECEMBER |
| ROSSIGNOLS EN DECEMBRE |
|
|
|
2011/2'51"
国名：カナダ
Directed/Distributed by: テオドール・ウシェフ/ Theodore Ushev
Produced by: Nicolas-Gerard Detruc (FNC)
|
|
| この隠喩的な超現実主義の物語は、ある暗示である。この作品は記憶への旅であり、現実のものである。１２月に、ナイチンゲールは存在しない。 |
|
|
|
2011/7'26"
国名：イギリス
Directed by: ジュリア・ポット/ Julia Pott (Royal College of Art, Animation Dept.)
Produced by: Animation Staff (Royal College of Art, Animation Dept.)
Distributed by: Future Shorts Ltd.
|
|
| 無邪気なオスカーも、大人になろうとしている。そのためには必要な試練を経験しなければならないが、彼はそんな気持ちにはなれない。 |
|
|
|
2010/6'27"
国名：大韓民国
Directed by: ヨングン・キム, イェヨン・キム/ Young-geun Kim, Ye-young Kim
Distributed by: KIAFA AniSEED
|
|
| 街はそこに住む人の集合体。人々でごった返すソウルの街から、壁や枠組などの物理的な隔たりを取り除いたらどうなるか想像してみよう。 |
|
|
|
|
