国際名誉会長

国際名誉会長はジャン=フランソワ ラギオニー

Jean-françois Laguionie

皆様

今年8月、第16回広島国際アニメーションフェスティバルに再び参加できることを大変楽しみにしています。今回の参加は2回目です。審査委員長としてフェスティバルに参加したのはもう何年も前のことです。その後、私は国際大会に参加するよりも映画制作に多くの時間を費やしてきましたので、会場で友人たちに再会し、フェスティバルの熱気に触れられることを嬉しく思います。HIROSHIMA 2016が大成功を収められますようお祈り致します!

Laguionie sign

国際名誉会長
ジャン=フランソワ ラギオニー

プロフィール

ジャン=フランソワ ラギオニー

デッサンと演劇についての研究に携わった後、ジャン=フランソワ ラギオニーは、1964年から1972年にかけてポール グリモーのもとで短編作品の制作を始める。その後、自身のスタジオをフランスのセヴェンヌに設立。
1978年に制作した『La Traversée de l'Atlantique à la Rame/大西洋横断』はパリでセザール賞を、カンヌ映画祭で短編部門パルム・ドールを受賞。
1984年から2000年にかけて、制作会社ラ・ファブリックを設立、共同経営し、長編『Gwen et le Livre de Sable/グウェン』を制作。2011年に、『Le Tableau/絵の中の小さな人々』を制作、発表する。
2005年からブルターニュ地方に暮らし、そこで5作目の長編アニメーション『Louise en Hiver』を制作している。
長編小説『La Vie Agitée des Eaux Dormantes』(フォリー・ダンクル出版社)、中編小説ならびに自身の作品に関するイラスト・アルバムが刊行されている。

フィルモグラフィー

短編

  • 『La Demoiselle et le Violoncelliste/お嬢さんとチェロ弾き』(1965)
    アヌシー国際アニメーション映画祭グランプリ
  • 『L'arche de Noe/ノアの方舟』 (1966)
    ママイア国際アニメーション映画祭受賞、クラクフ国際短編映画祭銀龍賞
  • 『Une Bombe par Hasard/ある日突然爆弾が』(1969)
    クラクフ国際短編映画祭金龍賞、ママイア国際アニメーション映画祭グランプリ、テヘラン国際短編映画祭グランプリ、ビルバオ国際ドキュメンタリー短編映画祭受賞、イエール受賞、オーバーハウゼン国際短編映画祭受賞、メルボルン国際映画祭受賞
  • 『Plage Privee』(1971)(実写)
  • 『Helene ou le Maalentendu』(実写)
  • 『Potr' et la Fille des Eaux/人魚に恋した男』(1974)
  • 『L'acteur/俳優』(1975)
  • 『Le Masque du Diable/悪魔の仮面』(1976)
    アヴォリアッツ国際ファンタスティック映画祭グランプリ
  • 『La Traversee de l'Atlantique a la Rame/大西洋横断』(1978)
    カンヌ国際映画祭短編部門パルム・ドール、オタワ国際アニメーションフェスティバル グランプリ、セザール・アニメーション賞'78受賞

長編アニメーション

  • 『Gwen et le Livre de Sable/グウェン』(1985)
    アヌシー国際アニメーション映画祭批評家賞、ロサンゼルス映画祭長編作品賞
  • 『Le Chateau des Singes/おサルのはなし』(1999)
    カイロ国際映画祭受賞、ケチケメートアニメーションフェスティバル受賞、ハリウッド映画祭ディスカバリー賞受賞
  • 『L'ile de Black Mor/ブラックモアの島』(2004)
    2004年シカゴ国際児童映画祭受賞、2005年から2015年、「クレージュ・オ・シネマ」の上映目録入り
  • 『Le Tableau/絵の中の小さな人々』(2011)
    セザール賞ノミネート
    公式選定: アヌシー、広島、ニューヨークNYICFF、ジッフォーニ(イタリア)、TIFF キッズ・トロント、ブラティスラバ・ビエンナーレ、アニメスト(ブカレスト)、アニフィルム(チェコ)受賞、ザグレブ審査員特別賞、シュトゥットガルト、フェルネイヴォルテール受賞、ラ・レユニオン、全州(韓国)、メルボルン、「ポジティフ」誌60周年、リセアン賞、ポルトガル、ルンド(スウェーデン)、ハンガリー、南アフリカ、ポーランドのアレキノ国際映画祭受賞、コペンハーゲン、ブエノスアイレス国際インディペンデントアニメ映画祭(アルゼンチン)、スペイン、アイルランド、ダゴタ、メキシコ モンテレイ国際映画祭審査員特別賞、2013年ベルギーのマグリットシネマ賞にノミネート、アルゼンチンのヌエーバ・ミラーダ国際児童映画祭ダブル受賞、ハンガリーのケチケメートアニメーションフェスティバル受賞、2015年「クレージュ・オ・シネマ」上映目録入り
  • 『Louise en Hiver』(2016年公開予定) JPLフィルム(レンヌ)制作
  • 『Le Voyage du Prince』制作中

出版物:

  • 『Les Puces de Sable』中編小説(レオン・フォール出版社)
    ジャン・マセ賞
  • 『Images-Images』中編小説(レオン・フォール出版社)
  • 『La Traversee de l'Atlantique a la Rame/大西洋横断』(ガリマール社 フォリオ・ジュニア)
  • 『La vie Agitee des Eaux Dormantes』(2005) 長編小説(フォリー・ダンクル出版社)