プログラム 1

○ 監督名から、監督のホームページやSNS等をご覧いただけます。

01
ザ フォックス アンド ザ ピジョン
The Fox and the Pigeon / The Fox & The Pigeon

甘党のキツネは、腹ペコのハトと過剰な想像力を持ったナレーターから、アイスクリームコーンを死守しなければならない。しかし、ほどなくしてキツネは、できないことをやろうとしていたのかもしれない、と気付く。

02
ミミ&リザ:クリスマス ライト ミステリー
Mimi & Líza: Christmas Lights Mystery / Mimi a Líza: Záhada Vianočného Svetla

ミミは目が不自由なため、手と耳で世の中を見ている。親友のリザと一緒にたくさんの楽しい事や不思議な事を一緒に楽しんでいる。いよいよクリスマスが近づいてきた。ミミとリザと隣人たちは、美しく見事なクリスマスツリーの飾りつけをしたけれど、電球が灯らない。魔法のクリスマスライトは一体どこへ消えたのか?

03
パイル
Pile

  • 2019/ 3'22"
  • 制作国: イギリス
  • 監督: トビー アウバーグ/ Toby Auberg
  • プロデューサー: Suzanne Buchan (Royal College of Art)
  • 配給: Luce Grosjean (Miyu Distribution)
人間が構築してきたものを秩序立てて示そうとする短編CGアニメーション。ぎりぎりのサバイバル時代から、後期資本主義の狂気のディストピアへと至る、物質的生活環境の変化を階層的に描く。

04
サイカス
CYCUS

サーカスの動物の物語を描いた短編アニメーション。ステージで見せる幸せな姿とは裏腹に、オフシーンでの実態は全く異なる。観客の支持によって継続される動物への残酷な行いは、終わりのないサイクルだったことから、ゾートロープの手法を用いて描く。

05
ペル アスペラ アド アストラ
Per Aspera Ad Astra

  • 2019/ 11'09"
  • 制作国: フランス
  • 監督: フランク ディオン/ Franck Dion
  • プロデューサー: Richard Van Den Boom (Papy3D Productions)
仕事と子供たち、そして年老いた母親との間で板挟みとなった、小さなめんどり家政婦の日常。

06
XYU
XYU

  • 2019/ 1'36"
  • 制作国: フランス
  • 監督: ドナト サンソーネ/ Donato Sansone
  • プロデューサー: Nicolas Schmerkin (Autour de Minuit)
短編アニメーションによる視覚的錯乱。連続的で奇妙なメタモルフォシスによって、身体の部位が融合と変容を遂げる。

07
蝶町 (ちょうちょう)
The Butterfly Affect

成長する中で、ジェシーは友達と何ら変わらないと思っていた — ある変化に気づくまでは。蝶の世界で自分の居場所を見つけようとする若い青虫の視点を通して伝える、不安と成長、そして自己受容の心温まる物語。

08
ドーター
Daughter / Dcera

  • 2019/ 14'48"
  • 制作国: チェコ
  • 監督: ダリア カスチエヴァ/ Daria Kashcheeva
  • プロデューサー: Zuzana Roháčová (FAMU), Martin Vandas (MAUR film)
  • 配給: Luce Grosjean (Miyu Distribution)
その苦しみは隠すべきなのだろうか? 父親の愛と愛情表現に焦がれた内面の世界に、自分を閉じこめるのだろうか?それとも、手遅れになる前に受け止め許すべきなのか?

09
スウィング
Swing / Sving

  • 2019/ 5'15"
  • 制作国: ロシア
  • 監督: リュドミーラ スコトニコワ/ Lyudmila Skotnikova
  • プロデューサー: Irina Volodina (Studio "Ural-Cinema"), Valentina Khizhniakova (Studio "Ural-Cinema")
  • © Ltd "Studio "Ural-Cinema"
「スウィングがなけりゃ意味なんてない。」心の中にジャズがあれば、それは遅かれ早かれ自ずとブレイクする。

10
ウォーム スター
Warm star / Teplaya zvezda

  • 2020/ 4'29"
  • 制作国: ロシア
  • 監督: アンナ クジナ/ Anna Kuzina
  • プロデューサー: Boris Mashkovtsev (Soyuzmultfilm film studio)
  • 配給: Soyuzmultfilm film studio
空の秩序を保っている一羽の鳥が、掃除中にうっかり星を落としてしまう。地上では、子供たちがその星を見つける。

11
ネスリング
Nestling / Galchenok

  • 2020/ 6'35"
  • 制作国: ロシア
  • 監督: マラト ナリマノフ/ Marat Narimanov
  • プロデューサー: Valeriy Ryabin, Alexander Gerasimov
  • 配給: LLC "Jupiter- XXI"
孤独な老人とかよわいひな鳥の友情を描いた物語。老人とひな鳥は、近所の意地悪な少年たちに翻弄されてしまう。1960年代の映画様式の作品。

12
ホワット ウィル ユー ドゥ ナウ、ジョン?
What Will You Do Now, John?

ある日、ジョンが帰宅すると妻が家出していた。彼はとても心配する。彼は妻がまだ一緒に住んでいるふりをし、やがてその新しい生活にも慣れてくる。妻が彼の元から去った事を、誰か気付くだろうか?彼はいつまで、この偽装生活を続けるのだろうか?

13
ザ シックス
The Six / 白露

  • 2019/ 5'00"
  • 制作国: 中国
  • 監督: シー チェンシュ アン/ Xi Chen, Xu An
  • プロデューサー: Xi Chen
  • © CONGRONG FILM
繰り返される6つのシーンにおける、ある男と女、そしてツル。

14
オペラ
Opera

  • 2020/ 8'50"
  • 制作国: アメリカ / 韓国
  • 監督: エリック オー/ Erick Oh
  • プロデューサー: Keyon Kim (BEASTS AND NATIVES ALIKE)
  • 配給: Daebum Im (BEASTS AND NATIVES ALIKE)
  • © BEASTS AND NATIVES ALIKE
4Kアニメーション・インスタレーションプロジェクト。壁面あるいは大型構造物への投影に適した作品。デザインは、受賞歴のあるフィルムメーカー/アーティストのエリック オーによる。

15
ホエン ウィ リーブ
When we leave / En avant

  • 2019/ 4'02"
  • 制作国: フランス
  • 監督: ミッチェル タマリーズ/ Mitchelle Tamariz
  • プロデューサー: Annick Teninge (La Poudrière, école du film d'animation)
  • 配給: Agence du Court Métrage (French Short Film Agency)
  • © La Poudrière 2019
メキシコの砂漠を横断中、ローザのセーターは少しずつほどけていく。