コンペティション4 Aug. 26 (sun)

58
アンド ザ ムーン スタンズ スティル
And The Moon Stands Still

  • 2017/10'42"
  • 国名:ベラルーシ/ドイツ/アメリカ
  • Directed/Distributed by: ユリア ルーディツカヤ/ Yulia Ruditskaya
  • Produced by: David Lindner Leporda(Filmallee GmbH)
  • © Yulia Ruditskaya / Filmallee GmbH
月の存在は、その光の下にいるすべての人に影響する。月の周期と月光から放たれるエネルギーについての作品。アレクセイ・トルストイ著『The Witcher』が題材。

59
イエロー ローズ
Yellow Rose

  • 2017/3'47"
  • 国名:オーストラリア
  • Directed/Produced by: Xin Li
  • © xinlianimation
東洋と西洋が出会う。中国の詩とアートの影響を受けたポップソングを、西洋のクラッシック音楽に用いる3つの楽器で演奏。帰省、アイデンティティ、文化の逆輸入、また、母親が子供と共にいたい、結びついていたいと思う、そのような思慕についてのミュージックビデオ。

60
ロング パス
Wrong Path

  • 2017/5'03"
  • 国名:フランス
  • Directed/Produced by: フランソワ フォゲル/ Francois Vogel(Drosofilms)
  • Distributed by: Mikhal Bak
  • © Drosofilms
道端にいる男が、文明を”ちょっと休む”、と宣言。彼は車の間に滑り込むと、ひらけた海に辿り尽いた。この作品は、微速度撮影(タイムラプス)を使用したパフォーマンス映像である。潮が満ちる様子を、あたかも増水しているかのように見せている。

61
スクェアリング ザ サークル
Squaring the circle

  • 2018/4'49"
  • 国名:ポーランド
  • Directed by: カロリナ スペフト/ Karolina Specht(Polish National Film School in Lodz)
  • Produced by: Agata Golanska(Polish National Film School in Lodz)
  • Distributed by: KFF Sales& Promotion
一見すると、『スクエア』は混沌と永遠につづく変化を生きているように見える。だが、私たちは気がつく。『スクエア』が存在しているシステムは、常に繰り返され、日課となり、他の動きを許さない催眠状態にさせる。

62
サイクリスツ
Cyclists

  • 2018/7'21"
  • 国名:クロアチア/フランス
  • Directed by: ヴェリコ ポポヴィチ/ Veljko Popovic(Lemonade 3D/ Krupni kadar)
  • Produced by: Milivoj Popovic(Lemonade 3D / Krupni kadar), Veljko Popovic(Lemonade 3D/ Krupni kadar), Patrick Hernandez(Bagan Films), Lado Skorin(3D2D Animatori)
  • Distributed by: Vanja Andrijevic(Bonobostudio)
  • © Lemonade3D, Bagan Films
サイクリングシーズンが、グランドフィナーレに差し掛かかっていた。最後のレースでは、先頭をいく男性2人が、優勝トロフィー以上のものをかけて争っていた。2人は、エロチックな夢を叶えてくれる、とある女性の愛を争っていた。一方、小さな港町では、巨大客船と威勢の良い船長を迎える準備をしていた。

63
アイ‐オキュパイ
i-OCCUPY

  • 2018/2'25"
  • 国名:イタリア
  • Directed by: ロレンゾ ロドヴィーチ/ Lorenzo Lodovichi(Box Vision)
  • Produced/Distributed by: Luca Jankovic(Box Vision)
  • © Box Vision srls 2018
反政治運動がおきた。火炎瓶が機動隊に投げられた。衝突が起きた。
カミラは傷ついた反体制派を助けた。救急車に乗り込み衝突の境界を越えて車から駆け下りたとき、ミステリアスな宮殿の前にいた。

64
ヴィヴァ マスケティアズ!
Vivat musketeers!

  • 2017/5'30"
  • 国名:ロシア
  • Directed by: アントン ジヤコフ/ Anton Dyakov(Soyuzmultfilm film studio)
  • Produced/Distributed by: Soyuzmultfilm film studio
世界は奈落の淵にあって、絶望していた。
だが、この度、誠実な男たちが現れた。恐れを知らず怯まないヒーロー、真の銃士だ。銃士たちよ永遠に!

65
チャイルド
Child

  • 2016/9'12"
  • 国名:ドイツ
  • Directed by: ヴィクトール スティークル、イリン フライタグ、リノス シュテタ/ Viktor Stickel(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut), Iring Freytag(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut), Linus Stetter(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut)
  • Produced by: Viktor Stickel(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut), Iring Freytag(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut), Paul Maresch(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut)
  • © Filmakademie Baden-Würrtemberg GmbH
火が消えたので、子供は小屋を出て薪を集めに行かなければならない。燃やせる木を探すのは、一生の仕事となった。

66
ヘイト フォア セール
Hate for Sale

  • 2017/2'39"
  • 国名:オランダ
  • Directed/Produced by: アナ エイスバウト/ Anna Eijsbouts
  • Distributed by: Ursula van den Heuvel(KLIK Distribution)
  • © Anna Eijsbouts
われわれは、ヘイトを消費する世界に生きていて、また、へイトに消費されもしている。この作品では、これらの破滅的な感情が持つ誘惑と魅力と、なぜ私たちがそれらを受け入れつづけるのかを追及する。

67
ジ エッジ
The Edge

  • 2016/12'00"
  • 国名:ロシア
  • Directed/Distributed by: アレクサンドラ アヴェリヤノワ/ Alexandra Averyanova(PETERSBURG animation studio)
  • Produced by: Nadezhda Kuznetsova(PETERSBURG animation studio)
ある老女が、小さな駅に住んでいる。何マイルもいかなければ、彼女以外の生き物はいない。毎日、何年もの間、老女は金属の円盤を作っていた。彼女の生活でただ一つの大切な行事は、彼女の駅を、電車が通過していくことだった。

68
エアポート
Airport

  • 2017/10'34"
  • 国名:スイス/クロアチア
  • Directed/Distributed by: ミハエラ ミュラー/ Michaela Müller
  • Produced by: Ruedi Schick(Schick Productions), Ankica Juric Tilic(Kinorama)
  • © Schick Productions, Michaela Müller
現代の空港では、利用者の流れが突如さまたげられる。警備員が混乱の原因を突き止めようとすると、いつもと様子が少し違うため、空港の雰囲気から脅威が感じられてくる。

69
フロ
Flo

  • 2017/1'47"
  • 国名:ドイツ
  • Directed by: ノラ マリー バック/ Nora Marie Back(Filmakademie Baden-Wurttemberg GmbH, Animationsinstitut)
  • Produced by: Toufik Abdedaim(Filmakadamie Baden-Württemberg GmbH, Animationsinstitut)
  • © Filmakademie Baden-Württemberg GmbH
あるノミについての短編。ある日突然、ノミは独りではなくなり、自分に与えられた食べ物をどう扱えば良いか学ばなければならなかった。

70
フラワー ファウンド!
Flower Found!

  • 2017/6'45"
  • 国名:オランダ
  • Directed by: ヨルン レゥワリンク/ Jorn Leeuwerink
  • Produced by: University of the Arts Utrecht
  • © HKU University of the Arts Utrecht
森の中に、きれいな赤い花が咲いていた。突然、その花が消えて、ネズミは悲嘆にくれた。鳥と一緒に森じゅうを歩き回り花を探していると、他の動物たちも加わってきた。そして、花が見つかったと思われたとき、事態は、瞬く間に手の付けられない方向へと転じてゆく。

71
SOUTH FOREST
SOUTH FOREST

  • 2017/6'47"
  • 国名:日本
  • Directed by: 黄 雯睿(コウ ブンエイ)/ Wenrui HUANG
  • Produced by: 山村 浩二(ヤマムラ コウジ)/Kouji YAMAMURA
戦争中のガザ地区の動物園、閉じ込められたまま困窮する無力な命達に餌を与える少女。そこへ突然、空爆が襲う。

72
オーガー
AUGUR

  • 2018/15'15"
  • 国名:ポルトガル/フランス
  • Directed by: デヴィット ドゥテル、ヴァシュコ サ/ David Doutel, Vasco Sá
  • Produced by: Rodrigo Areias(BANDO À PARTE), Barbara Vougnon(ZÉRO DE CONDUITE), Fabienne Giezendanner(ZÉRO DE CONDUITE)
  • Distributed by: Salette Ramalho(AGENICA-Portuguese Short Film Agency)
厳しい冬は、2人のいとこが住む家のそばの川面を凍らせる。あの日、凍てついた風が巻き上がり、2人の礼儀を欠いた関係はさらに悪化し限界に達した。

73
アンアイデンティファイド
Unidentified

  • 2017/4'19"
  • 国名:台湾
  • Directed/Produced/Distributed by: 林 青萱(リン セイケン)/ Ching Hsuan Lin
奇妙な状況は、なつかしさといごこちの悪さをもたらし、近づきたいとも遠ざかりたいとも思わせる。現代文明に影響されている私たちは、漠然と中間にとどまる。

74
サンド ワンダラー
Sand Wanderer

  • 2017/6'31"
  • 国名:オランダ/ドイツ
  • Directed by: エリック ヒスマン/ Eric Giessmann
  • Produced by: Marc Thelosen(serious Film), koert Davidse(serious Film)
  • Distributed by: Ursula van den Heuvel(KLIK Distribution)
  • © Eric Giessmann
自分を取り巻く世界が動き出した時、若い砂漠の住人は、部族の仲間の足跡をたどって、自然の持つ力の原点である「時間」へ向けて旅立つことにした。

75
オー マザー!
Oh Mother!

  • 2017/12'15"
  • 国名:ポーランド
  • Directed by: パウリナ ジュウコフスカ/ Paulina Ziolkowska(FUMI Studio)
  • Produced by: Piotr Furmankiewicz(FUMI Studio), Mateusz Michalak(FUMI Studio)
  • Distributed by: Anna Waszczuk(FUMI Studio)
母と息子の役割と立場は、しょっちゅう入れ替わっている。あるときは、母は大人である。だがあるときは、息子が大人になり、突然子供じみた母の世話をやく。息子が、過保護な母のスカートの下から逃れようと決心するまでは、この分担でうまくいっていた。