コンペティション1 Aug. 23 (thu)

01
ジ オゥガー
The Ogre

  • 2017/9'41"
  • 国名:フランス
  • Directed by: ロレン ブライバン/ Laurène Braibant (Papy3D Productions)
  • Produced/Distributed by: Richard Van den Boom (Papy3D Productions)
精神的に不安定な大男は、自分の正体が鬼であることを社会に暴露してしまう恐怖から、食べるのをやめていた。
ある仕事上の宴席で、彼の本性が試された。

02
スレッズ
Threads

  • 2017/8'48"
  • 国名:カナダ/ノルウェー
  • Directed by: トリル コーヴ/ Torill Kove (National Film Board of Canada)
  • Produced by: Lise Fearnley (Mikrofilm AS), Tonje Skar Reiersen (Mikrofilm AS), Michael Fukushima (National Film Board of Canada)
  • Distributed by: Nathalie Bourdon (National Film Board of Canada)
  • © National Film Board of Canada
アカデミー賞受賞作家のトリル コーヴによる最新短編アニメーション。親の愛の美しさと複雑さ、時間をかけて築かれる絆。私たちがその中でもがき、育つ様子をつぶさに描く。

03
サン ロマーノの戦い
The Battle of San Romano

  • 2017/2'26"
  • 国名:スイス
  • Directed/Produced/Distributed by: ジョルジュ シュヴィッツゲベル/ Georges Schwizgebel(Studio GDS)
  • © 2017 Schwizgebel
絵画における動き。残忍な戦いに始まり、15世紀のパオロ ウッチェロの大作『サン ロマーノの戦い』の解釈に至る。

04
マニヴァルド
Manivald

  • 2017/12'55"
  • 国名:クロアチア/カナダ/エストニア
  • Directed by: シンティス ルンドグレン/ Chintis Lundgren (National Film Board of Canada)
  • Produced by: Jelena Popovic (National Film Board of Canada), Draško Ivezić (Adriatic Animation), Chintis Lundgren (Chintis Lundgreni Animatsioonistuudio)
  • Distributed by: (excluding Europe) Nathalie Bourdon (National Film Board of Canada)
  • © National Film Board of Canada
マニヴァルドはもうじき33歳になる狐。必要以上の学歴を持ち、無職で、たいして感動もしない。高圧的な退職した母と同居し、毎日ピアノを練習する間、母はコーヒーを入れ、彼の靴下を洗ってくれる。生活は楽だったが、良くはなかった。不自然に依存しあう彼らの生活は、洗濯機が壊れる時に破綻が始まる。

05
ゴールデン オールディーズ
Golden Oldies

  • 2016/2'59"
  • 国名:オランダ
  • Directed/Produced by: ダン ヴェルシンク、ヨースト リウマ/ Daan Velsink (Frame Order), Joost Lieuwma(Frame Order)
  • Produced by: Joost Lieuwma , Daan Velsink
  • Distributed by: Daan Velsink (Frame Order)
典型的な50年代のダイナーで、10代の若者たちがダンスホールで一番可愛い少女とロックンロールを踊ろうとしているが、果敢にアタックし続けるクールな青年と、たまに止まってしまうジュークボックスに邪魔されている。

06
シューマ
Shuma

  • 2016/6'04"
  • 国名:エストニア
  • Directed/Distributed by: ルツィヤ ムルズリャク/ Lucija Mrzljak(Estonia Academy of Arts)
  • Produced by: Estonian Academy of Arts
  • © Lucija Mrzljak
水が膝まできている。溺れるのが怖かったら、椅子の上に立ちなさい。木には顔がある。

07
ネガティブ スペース
Negative Space

  • 2017/5'30"
  • 国名:フランス
  • Directed by: マックス ポーター、桑畑 かほる/ Max Porter , Ru Kuwahata
  • Produced by: Ikki Films
  • Distributed by: Luce Grosjean (Miyu Distribution)
 父は、私に荷物の詰め方を教えてくれた。

08
リップル
RIPPLE

  • 2017/4'13"
  • 国名:フランス
  • Directed by: モール イスラエリ/ Mor Israeli
  • Produced/Distributed by: Annick Teninge (LA POUDRIÈRE (France))
  • © La Poudriére 2017
ある冬の午後、プールにて・・・

09
ハンドレッド マイルズ レッド
Hundred Miles Red

  • 2017/7'25"
  • 国名:中国
  • Directed by: 鄭 午(テイ ゴ)、黄 麗瑛(コウ レイエイ)、申 佳文(シン カブン)/ Wu Zheng, Liying Huang, Jiawen Shen
柔らかい風が吹き、闇夜が続く。手に灯りを持ち赤い絹をまとった女たちが、静かに門の下に立っていた。恋人の帰りを待ち焦がれる女たちは、霧の奥深くをじっと見つめていた。夜が明け始め、蹄の音で街が目覚める。

10
ヴァージ
VERGE

  • 2017/3'01"
  • 国名:アメリカ
  • Directed by: Directed by: 朱 靖天 (シュ セイテン)/ Ching Tien Chu(School of Visual Arts)
  • Produced by: Terrence Masson (School of Visual Arts)
  • © Ching Tien Chu
小さくてぶきっちょな、生まれたてのアオウミガメについてのアニメーション短編作品。海への旅の途中、主人公は兄弟たちから遅れをとってしまう。慌てて懸命に海を目指すが、巨大な波やぶつかってくるゴミに陸へ押し戻され、いっそう大変になっていく。

11
ミミック
Mimik

  • 2016/4'00"
  • 国名:ハンガリー
  • Directed by: ペトラ ヴァルガ/ Petra Varga
2人のピエロが公園で目に見えない昼食を食べてると、鳩がやってきた。ルイスは鳩に食べ物をやりたくて仕方がなかったので、自分が一番得意なパントマイムを懸命に繰り出して、普段は鳥たちに大変人気のある相方を打ち負かそうとする。

12
ザ ヴァリー
The Valley

  • 2017/10'30"
  • 国名:トルコ
  • Directed by: ジャン エルカン、サーリフ トプラク/ Can Erkan, Salih Toprak
  • Produced by: Selvi Acar
はるか遠い昔、想像上の大陸で2つの軍隊が戦っていた。間には深い谷があり、双方を隔てていた。しかし、谷があっても、隊長たちは戦争をやめようとはしなかった。戦いと侵略は継続されねばならない。

13
ザ ポケット マン
The Pocket Man

  • 2016/7'26"
  • 国名:スイス/フランス/ジョージア
  • Directed by: アナ チュビニーゼ/ Ana Chubinidze
  • Produced by: Corinne Destombes(Folimage)
  • © Folimage
小さな男が古いスーツケースに住んでいた。ある日、新しい友人ができた。盲目の老人だった。小さな男は老人のポケットに飛び込んで、老人を音楽で誘導し、通りを安全に歩けるようにした。二人は一緒にいるととても幸せだった。

14
スプリーン オブ ザ スカルプター
Spleen of the sculptor

  • 2017/3'42"
  • 国名:フランス
  • Directed by: アウグスト ザノヴェロ/ Augusto Zanovello
  • Produced by: Joachim Hérissé(Komadoli studio)
創造について内省していく彫刻家を、素材が手助けする。

15
ストレンジ ケース
Strange Case

  • 2017/13'26"
  • 国名:ポーランド
  • Directed by: ズビグニェフ チャプラ/ Zbigniew Czapla
  • Produced by: Tomasz Wolf
この作品は人生の隠喩で、シュールレアリスティックな深層心理への最後の旅。走馬灯のようにイメージや思考や記憶が流れる。主人公の個人的な体験、そして集合的記憶のシークエンス。

16
ザ ブリックス
The Bricks

  • 2017/2'46"
  • 国名:ロシア
  • Directed by: エカテリーナ キレーエワ/ Yekaterina Kireeva
  • Produced by: Nikolay Makovsky(School-Studio "SHAR")
  • Distributed by: School-Studio "SHAR"
  • © School-Studio "SHAR"
どうやって人になりますか?全世界が、私たちの人間性を奪い同じレンガにしてしまおうとしている今、あなた自身をどうやって守りますか?ごくわずかな人たちだけが、その手からなんとか逃れています。しかし、彼らもまた、人類が積み上げているバベルの塔の建材になるのです。

17
フロム ザ セイム スレッド
From the same thread

  • 2017/3'06"
  • 国名:スペイン/インド/オーストリア/チリ/ギリシャ
  • Directed by: アントニア ピーニャ、ルチャ ダヤルカル、ロレーヌ フリーゼンビヒラー、ファエドラ デリジオティ/ Antonia Piña, Rucha Dhayarkar, Lorène Friesenbichler, Phaedra Derizioti
あらゆる面から自分を制約する土台に縛られていて、彼女は、人生でただ一つの音しか許されていなかった。ある日、新しい音が生まれ、彼女はその音に触れたいと欲した。

18
トレイシズ オブ イフェメラル
Traces of ephemeral

  • 2016/7'48"
  • 国名:ポーランド
  • Directed/Produced by: アグニェシカ ヴァシチェニュク/ Agnieszka Waszczeniuk(University of Fine Arts in Poznan)
  • Distributed by: KFF sales & Promotion
ある非現実的な場所には常時風が吹き荒れているが、そこには、何か新しいものが生まれてくるような希望もある。そして、問いが生まれる。私たちは、主人公が目覚める直前の瞬間を目撃するのか、それとも引き返せない深い眠りの中で崩壊する瞬間を目撃するのか?

19
プリーズ フロッグ、ジャスト ワン スィップ
Please Frog, just one sip

  • 2017/9'50"
  • 国名:南アフリカ
  • Directed by: ディック グローブラー/ Diek Grobler(Fopspeen Moving Pictures)
  • Produced by: Fopspeen Moving Pictures
  • © Fopspeen Moving Pictuires
ある暑い日のアフリカ。カエルは暑さに耐えられず、水を一口すすったら、もう飲むのをやめられなくなった。水が無くなってしまったので、他の動物たちは水を返してもらおうと考えた。オーストラリアの原住民アボリジニーの神話が題材。